Ce diferă în funcție de pașaport
Contează școala absolvită (DSD sau germană din străinătate) și cetățenia nedeutsch, nu pașaportul moldovenesc sau românesc. Diferă viza și, posibil, accesul direct la universitate.
Posibil, prin liceul DSD
verifică accesul
- Liceele „M. Kogălniceanu” și „Mircea Eliade” din Chișinău sunt școli DSD în rețeaua PASCH.S2S3
- În anunțul 2024/2025, absolvenții din țările CSI aveau doar acces condiționat: Studienkolleg și testul TestAS. Nu am găsit o mențiune separată pentru Moldova.S1
- Pentru studii ai nevoie de viză națională (75 €).S4
Cetățenia nu trebuie să fie germană, de preferință e cea a țării școlii.
Procesul, pe etape
Nu există o candidatură individuală deschisă. Pașii de mai jos urmează anunțul 2024/2025 și instrucțiunile DAAD pentru nominalizați.
- 1
Întreabă școala
Directorul sau profesorul de germană află dacă școala nominalizează în anul tău și ce medie se cere.S1
- 2
Nominalizarea
Școala sau consilierul ZfA te nominalizează online până la termenul DAAD (2024/2025: 9 februarie 2024). Fără nominalizare, candidatura nu e acceptată.S1
- 3
Candidatura în portalul DAAD
Doar după nominalizare: CV tabelar, declarația de cetățenie, profilul programului de studii, diploma de bacalaureat sau ultima foaie matricolă (cu traducere în germană, dacă e cazul), DSD II.S8
- 4
Selecția centrală
O comisie independentă alege la nivel mondial. Clasamentul școlii contează, dar comisia îl poate schimba.S1
- 5
Admiterea la universitate
Bursa intră în vigoare doar cu o scrisoare de admitere. Aplică la mai multe universități.S8
- 6
Viza (MD)
Viza națională la Ambasada Germaniei din Chișinău, cu programare. Cu pașaport românesc sari peste pasul ăsta.S4
Durata procesării: în 2024/2025: nominalizări până la 9 februarie, selecție la sfârșitul lui aprilie la BonnS1
Documente și traduceri
- CV tabelar
Traducere: în germană
S8 - Declarația de cetățenie (formular DAAD)
Traducere: formular DAAD
S8 - Diploma de bacalaureat sau ultima foaie matricolă
Traducere: traducere în germană, dacă e cazul
Apostilă / legalizare: neprecizat
S8 - Foi matricole pe ultimii doi ani
Traducere: traducere în germană, dacă e cazul
S8 - DSD II
Traducere: certificatul în original
S8S1
Cât costă
Sumele bursei sunt din anunțul 2024/2025; verifică ediția curentă.
| Cheltuială / venit | EUR | MDL |
|---|---|---|
| Bursă lunară (venit, ediția 2024/2025) 934 €/lună în anunțul pentru 2024/2025. Suma actuală nu e confirmată: alte burse DAAD pentru studenți au trecut între timp la 992 €. 08.10.2026S1 | 934 € | 18.701 MDL |
| Asigurări, drum și indemnizație anuală de studiu Incluse în bursă, fără sume în anunț. 08.10.2026S1 | — | — |
| Viză națională (pașaport MD) 75 €. Cu pașaport românesc nu ai nevoie de viză. 08.10.2026S4S6 | 75 € | 1.502 MDL |
| Traducere în germană (per act: diplomă de bacalaureat, foi matricole)Estimare DAAD cere, după caz, traducere în germană a actelor școlare. La Avitalis, 250–321 MDL/act (≈ 12,5–16 €). 08.10.2026S8S10 | 12,5–16 € | 250–321 MDL |
| Testul TestAS (dacă ești în categoria cu Studienkolleg) Taxa testului nu e rambursată de DAAD. Suma nu e în anunț. 08.10.2026S1 | — | — |
| Total orientativ | 88–91 € | 1.752–1.822 MDL |
Ce plătești sigur cu pașaport moldovenesc: viza și traducerile. Posibil și TestAS.
Calendar
- Nominalizări (ediția 2024/2025)
09.02.2024
S1 - Ediția curentă
Bursa DSD față de alte opțiuni DAAD
E singura bursă DAAD pentru o licență întreagă, dar intri doar prin școală.
| Program / destinație | Cine | Bani |
|---|---|---|
| Bursa DAAD pentru absolvenți DSD (această pagină)S1 | absolvenți DSD nominalizați | 934 €/lună (2024/2025), toată licența |
| BIDS la TU DresdenS7 | absolvenți DAS/DSD/DPS din câteva țări, inclusiv România | 450 €/lună, anul întâi |
| Cursuri de vară DAADS1 | studenți cu 2 ani terminați | curs + cazare + 475 € |
Semnale de alarmă
Nu există aplicare directă
Dacă cineva îți promite un loc „fără nominalizare”, nu e acest program. Doar școala sau consilierul ZfA te poate propune.S1
Bursa nu valorează nimic fără admitere
DAAD nu intervine în admiterea la universitate. Fără scrisoare de admitere, bursa nu începe.S8
Întreabă direct profesorul de germană din liceu despre runda curentă.S1
Întrebări frecvente
Pot aplica singur, fără școală?
Nu. Candidatura fără nominalizare nu e acceptată.S1
Ce studii sunt finanțate?
O primă diplomă (licență sau examen de stat) la o universitate, Fachhochschule sau universitate de artă din Germania. Programele duale sau cele cu perioade în țara de origine nu sunt finanțate.S1
Am nevoie de DSD II dacă merg la Studienkolleg?
Da. DSD II e obligatoriu pentru absolvenții DSD, chiar dacă Studienkolleg nu l-ar cere.S1
Surse (10)
Sursele și data actualizării provin din materialul furnizat. Condițiile și termenele pot fi schimbate de instituții.
- S1Stipendien für nichtdeutsche Absolventinnen und Absolventen deutscher Auslands-, Sprachdiplom-, Deutsch-Profil- und Fit-Schulen – Ausschreibung 2024/2025 (anunț DAAD, copie publicată de o școală PASCH)
DAAD (document găzduit de Deutsche Nationalitätenschule Budapest) · secondary · 2026-10-08
- S2Liceul Teoretic „M. Kogălniceanu” – școală DSD, oferă DSD II din 2003
PASCH-net (Inițiativa „Școli: parteneri ai viitorului”) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S3Liceul Teoretic „Mircea Eliade” – școală DSD
PASCH-net · Sursă oficială · 2026-10-08
- S4Visa für Studierende – Deutsche Botschaft Chisinau (75 €)
Ambasada Germaniei la Chișinău · Sursă oficială · 2026-10-08
- S5Colegiul Național „George Coșbuc” Cluj-Napoca – școală DSD
PASCH-net · Sursă oficială · 2026-10-08
- S6Dreptul de ședere pentru studenți în alt stat UE
Comisia Europeană – Your Europe · Sursă oficială · 2026-10-08
- S7BIDS Project 2025–2027 – burse DAAD la TU Dresden pentru absolvenți DAS/DSD/DPS (450 €/lună, anul întâi)
TU Dresden · Sursă oficială · 2026-10-08
- S8Hinweise für nominierte Bewerberinnen und Bewerber (portal DAAD, acte; ediția cu termen 10.02.2023)
DAAD · Sursă oficială · 2026-10-08
- S9Cursul oficial de schimb, 08.10.2026 (EUR = 20,0228 MDL; USD 17,8919; RON 3,7407; CZK 0,8197; DKK 2,6788; 100 HUF = 5,4564; CNY 2,6680; 100 JPY = 11,3011; NOK 1,8694; 10 ISK = 1,4594)
Banca Națională a Moldovei · Sursă oficială · 2026-10-08
- S10Price-list pentru servicii de traducere din 03.09.2026
Avitalis (birou de traduceri, Chișinău) · Sursă de preț · 2026-10-08
Ce s-a schimbat
2026-10-08 · Pagină creată pe baza anunțului DAAD 2024/2025 și a profilurilor PASCH; ediția curentă nu a fost găsită public.S1S8