Сезонная работаФранция18+
FR

Сезонная работа во Франции: правила, разрешения и права

Как устроена сезонная работа во Франции (сбор винограда, фруктов, туризм) для граждан Молдовы: разрешение, которое запрашивает работодатель, виза и карта сезонного работника. Страница информационная.

Предоставленный материал · обновлено 08.10.202610 источников
Сезонная работа во Франции: правила, разрешения и права

Кратко

Карта«travailleur saisonnier», макс. 3 года

продлевается

S1
Лимитмакс. 6 месяцев/год

в сумме, в периоды, указанные в карте

S1
Договормин. 3 месяца

заверенный администрацией, для карты

S1S2
ВизаD на 3 месяца «travailleur saisonnier»

после разрешения на работу

S1S5
Минимальная зарплата12,31 €/час брутто

≈ 246 MDL; с 01.06.2026

S3S7
Карта150 €

100 € при продлении

S1

Чем отличаются условия по паспорту

Граждане ЕС работают во Франции свободно; гражданам Молдовы нужны разрешение на работу, запрошенное работодателем, и виза.

Разрешение на работу + сезонная виза

макс. 6 месяцев/год

  • Работодатель запрашивает разрешение на работу онлайн до вашего приезда и должен показать, что сначала искал кандидатов на местном рынке.S1S2
  • Разрешение поступает в OFII и консульство; только после этого вы получаете визу на 3 месяца с отметкой «travailleur saisonnier».S1
  • Карта сезонного работника действует до 3 лет, но во Франции можно находиться не более 6 месяцев в году и нужно сохранять место жительства в Молдове.S1
  • Для каждого нового договора нужно новое разрешение на работу.S2
  • Карта не позволяет привезти семью.S1

Этапы

Для молдавского паспорта, договор от 3 месяцев. Для информации.

  1. 1

    Находите работодателя

    Фермы, виноградники (vendanges), туризм.S1

  2. 2

    Разрешение на работу

    Работодатель подаёт пакет онлайн (письмо, копия паспорта, подтверждение поиска на местном рынке).S1S2

    Где: Платформа ANEF / трудовая администрация

    Запись: Подаёт работодатель

  3. 3

    Виза

    Запрашиваете визу на 3 месяца «travailleur saisonnier» через France-Visas; посольство в Кишинёве направляет на France-Visas и в визовый центр.S1S4

    Где: France-Visas / визовый центр в Кишинёве

    Запись: Онлайн-запись

  4. 4

    Карта сезонного работника

    Запрашиваете карту онлайн (ANEF) в последние 2 месяца действия визы; платите 150 € и проходите медосмотр OFII.S1

    Где: Префектура (ANEF)

Посольства и центры подачи документов

  • Посольство Франции в Молдове

    Кишинёв

    Информация о визах; подача через France-Visas

    ИсточникиS4
  • Посольство Республики Молдова во Франции

    Париж

    Консульская помощь гражданам MD

    ИсточникиS10
Документы и переводы
  • Паспорт

    Перевод: Нет

    Апостиль / легализация: Нет

    S1
  • Полная копия свидетельства о рождении

    Перевод: Да

    Апостиль / легализация: Возможно

    S1
  • Обязательство сохранять место жительства за пределами Франции

    Перевод: Нет

    Апостиль / легализация: Нет

    S1

Сколько стоит

Цены собраны 08.10.2026. Курс НБМ: 20,0228 MDL/€ (08.10.2026).

Расход / доходEURMDL
Долгосрочная виза «travailleur saisonnier»

Сбор не проверен: France-Visas блокирует автоматический доступ.

08.10.2026S4
——
Carte de séjour travailleur saisonnier (первая)

100 € сбор + 50 € гербовая марка.

01.05.2026S1
150 €3.003 MDL
Продление карты

50 € марка + 50 € сбор; +180 € при опоздании с подачей.

01.05.2026S1
100 €2.002 MDL
Заверенный перевод на французский (за документ, напр. свидетельство о рождении)

230 MDL + нотариальное заверение 61–71 MDL.

03.09.2026S8S1
11,5–15 €230–301 MDL
Перелёт Кишинёв → Париж (в одну сторону)Оценка

Цены на 08.10.2026; работа может быть в другом регионе (напр. виноградники).

08.10.2026S9
30–66 €601–1.322 MDL
SMIC (минимальная зарплата брутто, в час)

С 01.06.2026; 1.867,02 € брутто/месяц при 35 ч.

01.06.2026S3
12,31 €246 MDL
Ориентировочно всего192–231 €3.834–4.625 MDL

Паспорт MD: карта сезонного работника + 1 перевод + перелёт в одну сторону. Без визового сбора (не проверен).

Сроки

  • Новые сборы за виды на жительство

    01.05.2026

    S1
  • SMIC 12,31 €

    01.06.2026

    S3

Сезонная работа: Франция в сравнении с другими странами

Для молдавского паспорта.

Программа / направлениеСрокЧто нужно
Франция (эта страница)S1макс. 6 месяцев/год, карта на 3 годаразрешение + виза + карта
Германиямакс. 90 дней / 180разрешение BA, без визы
Австриямакс. 6 месяцев / разрешениеразрешение AMS + виза C/D

Тревожные сигналы

Вы работаете в безвизовом режиме, «нелегально».

Для работы нужно разрешение; безвизовый режим — только для коротких поездок.S2

Оплата ниже SMIC.

Действует минимальная зарплата 12,31 €/час брутто.S3

Вы остаётесь больше 6 месяцев в году.

Это нарушает условие карты и может привести к отказу в продлении.S1

Гид посольства РМ для молдаван во Франции.S10

Частые вопросы

Можно ли приехать с семьёй?

Нет, карта сезонного работника не даёт права на воссоединение семьи.S1

Сколько стоит карта?

150 € в первый раз, 100 € при продлении.S1

Какая виза нужна для vendanges?

Виза на 3 месяца «travailleur saisonnier», после разрешения на работу; правило для договоров короче 3 месяцев отдельно не проверялось.S1S2

Источники (10)

Источники и дата обновления взяты из предоставленных материалов. Учреждения могут менять условия и сроки.

  1. S1
    Carte de séjour pluriannuelle – travailleur saisonnier (verificat 01.05.2026)

    Service Public (Франция) · Официальный источник · 2026-10-08

  2. S2
    Autorisation de travail d'un salarié étranger en France

    Service Public (Франция) · Официальный источник · 2026-10-08

  3. S3
    Smic: montant au 1er juin 2026

    Service Public (Франция) · Официальный источник · 2026-10-08

  4. S4
    Demander un visa – La France en République de Moldavie

    Посольство Франции в Молдове · Официальный источник · 2026-10-08

  5. S5
    Visa de long séjour

    Service Public (Франция) · Официальный источник · 2026-10-08

  6. S6
    Séjour en France d'un Européen

    Service Public (Франция) · Официальный источник · 2026-10-08

  7. S7
    Cursul oficial de schimb, 08.10.2026 (EUR = 20,0228 MDL)

    Banca Națională a Moldovei (Национальный банк Молдовы) · Официальный источник · 2026-10-08

  8. S8
    Price-list pentru servicii de traducere din 03.09.2026

    Avitalis (бюро переводов, Кишинёв) · Источник цены · 2026-10-08

  9. S9
    Bilete de avion Chișinău – Paris

    UniTicket.md · Источник цены · 2026-10-08

  10. S10
    Ghid pentru cetățenii Republicii Moldova în Franța (PDF, ianuarie 2025)

    Посольство Республики Молдова во Франции · Официальный источник · 2026-10-08

Что изменилось

2026-10-08 · Страница создана: карта сезонного работника, сборы 2026, SMIC июнь 2026.S1S3

Связанные программы