Au Pair MoldovaAu Pair Moldova
RORU
Au pairElveția18–24 de ani (non-UE)

Au pair în Elveția

Pentru non-UE: 18–24 de ani, doar prin agenție autorizată, max. 12 luni și în limita cotelor cantonale. Cu pașaport românesc: 17–29 de ani, fără agenție. Informativ.

Conținut furnizat · actualizat 13.10.20268 surse
Au pair în Elveția

Pe scurt

Vârstă non-UE18–24 de ani la începerea contractului

sub împlinirea a 25 de ani

S2S3
Vârstă UE/AELS17–29 de ani

sub împlinirea a 30 de ani

S2
Agenție (non-UE)obligatorie

doar o agenție autorizată după legea elvețiană a plasării (AVG); contractul de plasare se depune la dosar

S2
Durată non-UEmax. 12 luni, fără prelungire

UE/AELS: până la 24 de luni în total

S2
Programmax. 30 ore/săptămână

îngrijirea copiilor și treburi ușoare; curs de limbă de min. 120 de ore, plătit de familie

S2
Coteîn limita cotelor cantonale

Nidwalden, de exemplu, nu eliberează în prezent cote pentru au pair din afara UE

S2

Ce diferă în funcție de pașaport

Elveția face o diferență mare între au pair din UE și din afara UE: vârstă, agenție și cote.

Posibil, dar strict și dependent de canton

permis L + viză D

  • Ai 18–24 de ani, treci obligatoriu printr-o agenție elvețiană autorizată și intri în cotele limitate.S2S3
  • Familia trebuie să fie elvețiană sau cu permis de stabilire C.S2
  • Viza națională se cere la Centrul consular regional responsabil pentru Moldova.S4

Procesul, pe etape

Informativ: nu intermediem plasări.

  1. 1

    Agenția autorizată

    Pentru non-UE, plasarea e obligatoriu prin agenție autorizată AVG; ceri dovada autorizației.S2

  2. 2

    Familia și cantonul

    Familia (elvețiană sau cu permis C) depune cererea la autoritatea cantonală; verifică întâi dacă cantonul dă cote.S2

  3. 3

    Contract și curs

    Contract scris, max. 30 h/săptămână, înscriere la curs de limbă de min. 120 h înainte de aprobare.S2

  4. 4

    Viza D

    După aprobarea cantonală, depui cererea de viză națională la centrul consular regional.S4

  5. 5

    Sosirea

    Primești permis L pentru max. 12 luni; familia te înregistrează la asigurări sociale și îți face asigurare de sănătate și accidente.S2

Ambasade și centre de depunere

Documente și traduceri
  • Acordul de plasare cu agenția și dovada autorizației eiS2
  • Contractul de au pair semnatS2
  • Dovada înscrierii la cursul de limbăS2

Cât costă

Sume în euro și lei la cursul BNM din 08.10.2026 (1 EUR = 20,0228 MDL).

Cheltuială / venitEURMDL
Curs de limbă (min. 120 h)

Îl plătește familia gazdă.

13.10.2026S2		0 €0 MDL
Viza națională DEstimare

Taxa pentru cererile din Moldova nu a fost confirmată.

13.10.2026S4		——
Bilet de avion Chișinău ⇄ Zürich (dus-întors)Estimare

Cel mai mic preț dus-întors afișat pe 08.10.2026; în sezon prețurile cresc.

08.10.2026S6		176 €3.524 MDL
Traducere autorizată în germană (per act, dacă se cere)

250 MDL/act standard + legalizare 61–71 MDL (tarif public al unui birou din Chișinău).

03.09.2026S7		12,5–16 €250–321 MDL
Apostilă (per act moldovenesc, dacă se cere)

100 MDL în 5 zile, 130 MDL în 3 zile.

08.10.2026S8		5–6,5 €100–130 MDL
Total orientativ194–198 €3.874–3.975 MDL

Taxa de agenție și salariul în bani depind de agenție și canton; nu sunt publicate unitar.

Calendar

  • Permis non-UE: max. 12 luniS2

Comparație cu programe similare

Pe scurt, alternativele din aceeași categorie.

Program / destinațiePentru cineBaniCu pașaport MD
Au pair în Elveția (această pagină)S218–24 (non-UE)salariu + casă și masăda, prin agenție și cote
Au pair în Austriatinerisalariu de buzunarda
Au pair în Norvegia18–30salariu minim stabilitda

Semnale de alarmă

Familia îți propune să vii fără agenție.

Pentru non-UE, plasarea prin agenție autorizată e obligatorie.S2

Cantonul nu dă cote.

Unele cantoane, ca Nidwalden, nu aprobă acum au pair din afara UE.S2

Peste 30 de ore pe săptămână.

Atunci nu mai e au pair, ci muncă obișnuită în gospodărie.S2

Regulile de detaliu sunt cantonale.S2

Întrebări frecvente

Pot prelungi șederea ca au pair?

Din afara UE nu: maximum 12 luni. Cu pașaport UE, până la 24 de luni la aceeași familie, în cazuri justificate.S2

Cine plătește cursul?

Familia gazdă.S2

Surse (8)

Sursele și data actualizării provin din materialul furnizat. Condițiile și termenele pot fi schimbate de instituții.

  1. S1
    Cursul oficial de schimb, 08.10.2026 (EUR = 20,0228 MDL)

    Banca Națională a Moldovei · Sursă oficială · 2026-10-08

  2. S2
    Merkblatt über die Anstellung von ausländischen Au-Pair-Angestellten (2026, PDF)

    Cantonul Nidwalden – Volkswirtschaftsdirektion, Arbeitsamt · Sursă oficială · 2026-10-08

  3. S3
    VZAE Art. 48 – Au-pair-Angestellte (ordonanța federală)

    Cancelaria Federală a Elveției (fedlex) · Sursă oficială · 2026-10-08

  4. S4
    National visa for a stay of more than 90 days – Elveția în Moldova (cererile se depun la Centrul consular regional)

    Departamentul Federal al Afacerilor Externe al Elveției (DFAE) · Sursă oficială · 2026-10-08

  5. S5
    FAQ – Free Movement of Persons (cetățeni UE/AELS în Elveția)

    SEM – Secretariatul de Stat pentru Migrație · Sursă oficială · 2026-10-08

  6. S6
    Bilete de avion Chișinău – Zürich

    UniTicket.md · Sursă de preț · 2026-10-08

  7. S7
    Price-list pentru servicii de traducere din 03.09.2026

    Avitalis (birou de traduceri, Chișinău) · Sursă de preț · 2026-10-08

  8. S8
    Apostila – cât durează și cât costă

    Ministerul Justiției al Republicii Moldova · Sursă oficială · 2026-10-08

Ce s-a schimbat

2026-10-13 · Pagină creată pe baza fișei cantonale 2026 și a VZAE art. 48.S2S3

Programe înrudite

Au pair în Austria

Alternativă

Studii în Elveția

Altă cale