Ce diferă în funcție de pașaport
Pentru UE nu e nevoie de permis; regulile de vârstă, ore și bani de buzunar se aplică însă tuturor au pair-ilor.
Permis de muncă B + viză D
permis cerut de familie
- Familia gazdă cere autorizația de muncă și permisul B la serviciul de imigrare al regiunii unde locuiește.S1S2
- Cu permisul aprobat ceri viza D; pentru Moldova, postul competent pentru vize lungi e Ambasada Belgiei la București.S5S8
- Ai nevoie de pașaport valabil cel puțin un an, cazier recent pe ultimii 5 ani și certificat medical de la un medic agreat de ambasadă.S1
- Permisul e valabil doar pentru o familie; la schimbarea familiei noua familie cere un permis nou.S5
- După sosire te înregistrezi la primărie pentru cartea de ședere.S5
Procesul, pe etape
Pentru pașaport moldovenesc. Informativ.
- 1
Găsești o familie
Familia trebuie să îndeplinească și ea condițiile (cazier pentru adulți, asigurare pentru tine, contract de plasament).S2
- 2
- 3
- 4
Depui viza D
La Ambasada Belgiei la București, competentă pentru Moldova.S8
Unde: Ambasada Belgiei la București
Programare: Programare la secția de vize
- 5
Te înregistrezi în Belgia
La primăria comunei unde locuiești, pentru cartea de ședere.S5
Unde: Primăria (commune/gemeente)
Ambasade și centre de depunere
Documente și traduceri
- Pașaport valabil min. 1 an
Traducere: Nu
Apostilă / legalizare: Nu
S1 - Cazier judiciar (ultimii 5 ani)
Traducere: Da, dacă se cere
Apostilă / legalizare: Da (apostilă)
S1 - Certificat medical de la medic agreat
Traducere: Nu
Apostilă / legalizare: Nu
S1 - Diplomă de studii secundare
Traducere: Posibil
Apostilă / legalizare: Posibil
S2
Cât costă
Prețuri adunate pe 08.10.2026. Curs BNM: 20,0228 MDL/€ (08.10.2026).
| Cheltuială / venit | EUR | MDL |
|---|---|---|
| Taxă de procesare a vizei D (ambasadă)Estimare Sumă publicată pe lista de acte a Ambasadei Belgiei la Helsinki (2026); de confirmat la Ambasada din București. 01.01.2026S7 | 180 € | 3.604 MDL |
| Contribuție administrativă (Office des Étrangers) Pentru vize au pair, din 01.01.2026; se plătește prin transfer înainte de depunere. 01.01.2026S6S7 | 242 € | 4.846 MDL |
| Traducere autorizată (franceză/neerlandeză, per act) Pentru diplomă și cazier, dacă se cer traduse. 03.09.2026S10S2 | 11,5–15 € | 230–301 MDL |
| Apostilă (per act) 100 MDL în 5 zile, 130 MDL în 3 zile. 08.10.2026S11 | 5–6,5 € | 100–130 MDL |
| Zbor Chișinău ⇄ BruxellesEstimare Cel mai mic preț dus-întors văzut pe 08.10.2026. 08.10.2026S12 | 41 € | 821 MDL |
| Drum la București pentru depunerea vizei Viza D pentru rezidenții din Moldova se depune la București; costul drumului nu a fost verificat. 08.10.2026S8 | — | — |
| Bani de buzunar (venit lunar) Minim 450 €/lună în Flandra, Bruxelles și comunitatea germanofonă; minim 750 € în Valonia. 08.10.2026S2S3S4 | 450–750 € | 9.010–15.017 MDL |
| Total orientativ | 480–484 € | 9.601–9.701 MDL |
Pașaport MD: taxă viză + contribuție + 1 traducere + 1 apostilă + zbor. Fără drumul la București.
Calendar
- Contribuție indexată la 242 €
01.01.2026
S6
Au pair: Belgia față de alte țări
Pentru pașaport moldovenesc.
| Program / destinație | Vârstă | Bani de buzunar |
|---|---|---|
| Belgia (această pagină)S2S3 | 18–25 / 18–29 (Valonia) | min. 450 € (750 € Valonia) |
| Austria | vezi pagina | vezi pagina |
| Olanda | vezi pagina | vezi pagina |
Semnale de alarmă
Mai mult de 20 de ore pe săptămână.
E peste limita legală; Fairwork spune că poți cere salariul minim de lucrător casnic.S4
Bani de buzunar în numerar, fără cont.
Legea cere plata în cont bancar (în Valonia, numerar doar până primești permisul de ședere).S1S3
Ți se propune să vii întâi ca turist.
Fairwork recomandă insistent să nu vii fără permis aprobat.S5
Ajutor gratuit pentru au pair-i: Fairwork Belgium.S5
Întrebări frecvente
Pot schimba familia?
Da, dar noua familie trebuie să ceară un nou permis de muncă.S5
Pot lucra în paralel?
Nu: permisul de au pair nu permite altă muncă plătită.S5
Trebuie să urmez cursuri?
În Valonia, da: trebuie să urmezi cursuri pe durata șederii.S3
Surse (13)
Sursele și data actualizării provin din materialul furnizat. Condițiile și termenele pot fi schimbate de instituții.
- S1Au Pair Work in Belgium
SPF Emploi, Travail et Concertation sociale (Belgia) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S2Employing a foreigner in Flanders: au pair
Guvernul Flandrei (vlaanderen.be) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S3Becoming an „au pair”
Service public de Wallonie · Sursă oficială · 2026-10-08
- S4The Au Pair Program in Belgium (PDF, iunie 2025)
Fairwork Belgium (ONG) · secondary · 2026-10-08
- S5Non-European au pairs – FAQ
Fairwork Belgium (ONG) · secondary · 2026-10-08
- S6Contribution fee indexation (de la 01.01.2026)
Office des Étrangers / IBZ (Belgia) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S7Au pair Visa – List of required documents (ianuarie 2026)
Ambasada Belgiei la Helsinki · Sursă oficială · 2026-10-08
- S8Visa competence and representation (competența posturilor belgiene)
SPF Affaires étrangères (Belgia) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S9Cursul oficial de schimb, 08.10.2026 (EUR = 20,0228 MDL)
Banca Națională a Moldovei · Sursă oficială · 2026-10-08
- S10Price-list pentru servicii de traducere din 03.09.2026
Avitalis (birou de traduceri, Chișinău) · Sursă de preț · 2026-10-08
- S11Apostila – cât durează și cât costă
Ministerul Justiției al Republicii Moldova · Sursă oficială · 2026-10-08
- S12Bilete de avion Chișinău – Bruxelles
UniTicket.md · Sursă de preț · 2026-10-08
- S13Munca în altă țară din UE (Your Europe)
Comisia Europeană – Your Europe · Sursă oficială · 2026-10-08
Ce s-a schimbat
2026-10-08 · Pagină creată: vârste pe regiuni, bani de buzunar, taxe 2026, post competent pentru Moldova.S2S3S6S8