Ce diferă în funcție de pașaport
La ESC contează în primul rând țara în care locuiești legal, nu pașaportul. Pașaportul decide doar dacă ai nevoie de viză.
Poți participa, cu permis pentru voluntari ESC
limită 25% + permis 218 €
- Moldova e țară neasociată din „Vecinătatea estică”: tinerii care locuiesc aici pot face voluntariat în UE, dar fiecare proiect poate cheltui pe ei cel mult 25% din grant (excepție: un voluntar în proiectele cu cel mult 4 voluntari).S1
- Ai nevoie de o organizație de sprijin din Moldova, cu certificat de calitate (Quality Label), pe lângă organizația gazdă.S1
- Austria are un permis de ședere dedicat voluntarilor ESC între 18 și 30 de ani; e valabil cât acordul cu organizația, cel mult 12 luni, și îți permite să lucrezi doar pentru organizația trecută pe permis.S5S6
- Pentru proiecte de peste 6 luni ceri permisul; prima cerere se face de regulă la ambasada austriacă, dar cine intră legal fără viză – cum e cazul moldovenilor – o poate depune și în Austria, la autoritatea locală.S5S4
- Pentru proiecte sub 6 luni îți trebuie viză, cerută la ambasada sau consulatul austriac din țara în care locuiești.S5
- Taxa de cerere este 218 €; asigurarea de grup Henner a voluntarilor ESC e considerată suficientă.S4S5
Locuiești legal într-o țară UE (de exemplu, ești student în România)? Atunci aplici ca rezident al acelei țări, fără limita de 25%.
Procesul, pe etape
Pașii 4–5 se aplică doar pașaportului moldovenesc. Informativ: nu aplicăm în numele nimănui.
- 1
- 2
- 3
Acordul de voluntariat
După selecție semnezi acordul; asigurarea programului acoperă voluntarii transfrontalieri.S1
- 4
- 5
Decizia
Autoritatea de ședere decide; dacă ai depus în străinătate, ambasada îți eliberează viza de intrare, iar permisul îl ridici în Austria.S4
- 6
Drumul
Organizația primește 309 € pentru distanța Chișinău–Viena (500–1.999 km).S1
Cât costă
Prețuri adunate pe 08.10.2026. Curs BNM: 20,0228 MDL/€ (08.10.2026). Majoritatea costurilor sunt acoperite de proiect.
| Cheltuială / venit | EUR | MDL |
|---|---|---|
| Bilet de avion Chișinău ⇄ Viena (dus-întors)Estimare Prețuri văzute pe 08.10.2026. Drumul e acoperit de proiect: organizația primește 309 € pentru 500–1.999 km (417 € pentru transport „verde”). Cum se cumpără biletul convii cu organizația. 08.10.2026S9S1 | 104 € | 2.082 MDL |
| Permis „Aufenthaltsbewilligung – Freiwilliger” Taxa de cerere. Întreabă organizația dacă o acoperă ca „cost excepțional”. 08.10.2026S4 | 218 € | 4.365 MDL |
| Apostilă (per act, doar dacă ți se cere) Pentru acte moldovenești cerute la viză. 08.10.2026S10 | 5–6,5 € | 100–130 MDL |
| Traducere autorizată în germană (per act, doar dacă ți se cere) 250 MDL/pagină + legalizare 61–71 MDL. 03.09.2026S11 | 12,5–16 € | 250–321 MDL |
| Total orientativ | 236–240 € | 4.715–4.815 MDL |
Ce plătești tu, de regulă: taxa de permis și, dacă ți se cer, apostila și traducerea în germană.
Calendar
Austria față de alte țări ESC
Bani de buzunar = tarif zilnic 2026; drumul = contribuția fixă pe care o primește proiectul pentru distanța Chișinău–capitală (linie dreaptă, calcul orientativ); taxa de viză pentru pașaport MD.
| Program / destinație | Bani de buzunar | Drum din Chișinău | Taxă viză (MD) |
|---|---|---|---|
| ESC Austria (această pagină)S1S4 | 7 €/zi | 309 € (≈945 km) | 218 € permis |
| ESC GermaniaS1S12 | 7 €/zi | 309 € (≈1.264 km) | 75 € (de confirmat) |
| ESC CehiaS1S13 | 7 €/zi | 309 € (≈1.113 km) | 2.500 CZK (≈102 €) |
| ESC UngariaS1S14 | 7 €/zi | 309 € (≈743 km) | 110 € |
| ESC CroațiaS1S15 | 10 €/zi | 309 € (≈995 km) | ≈115 € (fără viză) |
Semnale de alarmă
Ți se cere bani ca să participi.
Drumul, cazarea, masa și asigurarea sunt acoperite; o ofertă care îți cere taxe nu respectă regulile programului.S1S3
Pleci fără viză la un proiect de peste 90 de zile.
Regimul fără vize acoperă doar 90 de zile din 180.S16
Lucrezi și pentru altă organizație.
Permisul te leagă de organizația trecută pe el; altă activitate nu e acoperită.S5
Depui cererea în Austria după ce au trecut cele 90 de zile.
Cererea în Austria e posibilă doar cât ești acolo legal.S5S16
Aplici doar la proiecte mari.
Locurile pentru rezidenții din țări neasociate sunt limitate pe proiect; proiectele cu cel mult 4 voluntari pot primi un voluntar peste limită.S1
Împlinești 31 de ani înainte de start.
Limita de 30 de ani se socotește la data începerii activității.S1
Regulile se actualizează anual prin Ghidul ESC; verifică versiunea curentă.S1
Întrebări frecvente
Pot face ESC în Austria dacă locuiesc în Moldova?
Da, în limita de 25% din grantul fiecărui proiect pentru participanți din țări neasociate; proiectele mici (cel mult 4 voluntari) pot primi un voluntar peste limită.S1
Pot cere permisul de voluntar după ce intru în Austria fără viză?
Da, dacă ești legal în Austria, poți depune personal cererea la autoritatea de ședere.S5S4
Cât costă permisul de voluntar în Austria?
Taxa de cerere este 218 €.S4
Câți bani de buzunar primesc în Austria?
7 € pe zi în 2026, pe lângă cazare, masă, drum și asigurare.S1
Surse (16)
Sursele și data actualizării provin din materialul furnizat. Condițiile și termenele pot fi schimbate de instituții.
- S1European Solidarity Corps Guide 2026 (PDF)
Comisia Europeană (copie publicată de JUGEND für Europa, agenția națională germană) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S2Cursul oficial de schimb, 08.10.2026 (EUR = 20,0228 MDL)
Banca Națională a Moldovei · Sursă oficială · 2026-10-08
- S3Volunteering – European Solidarity Corps
Comisia Europeană – Portalul European pentru Tineret · Sursă oficială · 2026-10-08
- S4„Aufenthaltsbewilligung – Freiwilliger” – Antrag (taxă 218 €)
oesterreich.gv.at (portalul guvernului austriac) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S5Aufenthaltsbewilligung für Freiwillige beantragen (ESK; asigurare de grup Henner)
Primăria Vienei (Stadt Wien, MA 35) · Sursă oficială · 2026-10-08
- S6Volunteer in Austria – Aufenthaltsbewilligung „Freiwilliger”
Comisia Europeană – Portalul UE privind imigrația · Sursă oficială · 2026-10-08
- S7Dreptul de ședere al studenților (Your Europe)
Comisia Europeană – Your Europe · Sursă oficială · 2026-10-08
- S8Einreise und Aufenthalt – Österreichische Botschaft Chisinau (vizele D se procesează la București)
BMEIA – Ministerul Federal pentru Europa, Integrare și Afaceri Externe al Austriei · Sursă oficială · 2026-10-08
- S9Bilete de avion Chișinău – Viena
UniTicket.md · Sursă de preț · 2026-10-08
- S10Apostila – cât durează și cât costă
Ministerul Justiției al Republicii Moldova · Sursă oficială · 2026-10-08
- S11Price-list pentru servicii de traducere din 03.09.2026
Avitalis (birou de traduceri, Chișinău) · Sursă de preț · 2026-10-08
- S12Visa für Studierende – Deutsche Botschaft Chisinau
Ambasada Germaniei la Chișinău · Sursă oficială · 2026-10-08
- S13Volunteer in Czechia (19.09.2025)
Comisia Europeană – Portalul UE privind imigrația · Sursă oficială · 2026-10-08
- S14Consular fees – Embassy of Hungary in Chisinau (de la 01.01.2026)
Ambasada Ungariei la Chișinău · Sursă oficială · 2026-10-08
- S15Volunteer in Croatia – permis de ședere și muncă (taxe 74,32 € + 31,85 € + 9,29 €)
Comisia Europeană – Portalul UE privind imigrația · Sursă oficială · 2026-10-08
- S16Regim fără vize în Europa
Poliția de Frontieră a Republicii Moldova · Sursă oficială · 2026-10-08
Ce s-a schimbat
2026-10-08 · Pagină creată după Ghidul ESC 2026 (7 €/zi în Austria) și paginile oficiale austriece despre „Aufenthaltsbewilligung – Freiwilliger”.S1

