Чем отличаются условия по паспорту
Путь признания зависит от страны, где получен диплом; паспорт влияет только на визу и право пребывания.
Диплом USMF: Approbation через Kenntnisprüfung; нужна виза
диплом третьей страны + виза
- Диплом из Молдовы — диплом третьей страны: с 01.11.2026 обычный путь — Kenntnisprüfung.S1S2
- Чтобы приехать в Германию для признания, нужна национальная виза D, которую подают в посольство Германии в Кишинёве.S7
- Апостиль действует между Молдовой и Германией с 17.07.2026.S10
Точный тип визы для признания на странице посольства не проверен.
Этапы
Пример для Берлина (LAGeSo); у каждой земли своё ведомство и свои сборы. Шаги описывают правила для заявлений, поданных с 01.11.2026.
- 1
- 2
- 3
- 4
Fachsprachprüfung
Вы предъявляете сертификат B2 и сдаёте экзамен по медицинскому языку во Врачебной палате; в Берлине сбор — 550 €.S4
Где: Ärztekammer Berlin
- 5
Kenntnisprüfung и Approbation
Экзамен на знания основан на содержании немецкого государственного экзамена; после сдачи вы получаете Approbation.S2
Где: Орган федеральной земли
Посольства и центры подачи документов
Сколько стоит
Курс НБМ: 20,0228 MDL/€ (08.10.2026). Экзаменационные сборы указаны для Берлина; в других землях они могут отличаться.
| Расход / доход | EUR | MDL |
|---|---|---|
| Сбор за процедуру Approbation (Берлин) 250 €, если сразу запрашиваете Kenntnisprüfung, иначе 430 €. 13.10.2026S3 | 250–430 € | 5.006–8.610 MDL |
| Kenntnisprüfung (Берлин, за попытку)Оценка Обычный сбор по данным вторичного источника; официальный диапазон — 250–2 000 €. 13.10.2026S3S5 | 540 € | 10.812 MDL |
| Fachsprachprüfung (Берлин) Оплачивается заранее переводом. 13.10.2026S4 | 550 € | 11.013 MDL |
| Национальная виза D (молдавский паспорт) Стандартный сбор за национальные немецкие визы. 13.10.2026S7 | 75 € | 1.502 MDL |
| Заверенный перевод на немецкий (за документ) + заверение; учебная программа может занимать много страниц. 13.10.2026S8 | 12,5–16 € | 250–321 MDL |
| Апостиль (за документ) 100 MDL за 5 дней, 130 MDL за 3 дня. 13.10.2026S9 | 5–6,5 € | 100–130 MDL |
| Сертификат B2 и курсы медицинского немецкого Цены не проверяли. 13.10.2026S4 | — | — |
| Ориентировочно всего | 1.432,5–1.617,5 € | 28.682–32.387 MDL |
Сборы Берлина (процедура, Kenntnisprüfung, Fachsprachprüfung) + виза + один перевод и один апостиль. Без курсов немецкого, перелёта и проживания.
Сроки
Approbation и другие пути в медицине
Для врачей ближайшая альтернатива — резидентура в Румынии.
| Программа / направление | Молдавский паспорт | Основной экзамен |
|---|---|---|
| Approbation в Германии (эта страница)S2S4 | Да, с визой | Kenntnisprüfung + Fachsprachprüfung |
| Резидентура в Румынии | Да | конкурс в резидентуру |
| Признание медсестёр в Германии | Да, с визой | экзамен или адаптационный курс |
Тревожные сигналы
Вам обещают Approbation без экзамена.
С 01.11.2026 Kenntnisprüfung — правило для дипломов третьих стран.S1S2
Вы подаёте заявление в конце октября, не зная, какой режим применяется.
Заявления до 31.10.2026 рассматривают по старым правилам, после — по новым.S5
Вы делаете ставку на проверку по документам.
Выбрать её можно только в течение 4 недель, и выбор обязателен на всю процедуру.S2
Вы ориентируетесь на сборы другой земли.
Сборы и ведомства в землях разные.S3
Перед подачей проверьте страницу ведомства выбранной земли.S3
Источники (11)
Источники и дата обновления взяты из предоставленных материалов. Учреждения могут менять условия и сроки.
- S1Bundestag beschließt Gesetz zur Beschleunigung der Anerkennungsverfahren (26.03.2026; în vigoare 01.11.2026)
Bundesministerium für Gesundheit · Официальный источник · 2026-10-13
- S2BGBl. 2026 I Nr. 225 – § 9d BÄO (Kenntnisprüfung ca regulă pentru diplome din state terțe)
Bundesgesetzblatt · Официальный источник · 2026-10-13
- S3Gebührenübersicht LAGeSo IV A und IV H (Approbation 430 €/250 €, Kenntnisprüfung 250–2.000 €)
Landesamt für Gesundheit und Soziales Berlin · Официальный источник · 2026-10-13
- S4Fachsprachprüfung (B2 + examen de limbaj medical, taxă 550 €)
Ärztekammer Berlin · Официальный источник · 2026-10-13
- S5Kenntnisprüfung & Fachsprachprüfung Berlin: Antrag, Kosten, Termine
Klinikfuchs · secondary · 2026-10-13
- S6Cursul oficial de schimb, 08.10.2026 (EUR = 20,0228 MDL)
Banca Națională a Moldovei (Национальный банк Молдовы) · Официальный источник · 2026-10-13
- S7Nationale Visa – Deutsche Botschaft Chisinau
Посольство Германии в Кишинёве · Официальный источник · 2026-10-13
- S8Price-list pentru servicii de traducere din 03.09.2026
Traducere.md · Источник цены · 2026-10-13
- S9Apostila – cât durează și cât costă
Министерство юстиции Республики Молдова · Официальный источник · 2026-10-13
- S10Apostille (în vigoare între RM și Germania din 17.07.2026)
Посольство Республики Молдова в Германии · Официальный источник · 2026-10-13
- S11Recunoașterea calificărilor profesionale (Your Europe)
Европейская комиссия · Официальный источник · 2026-10-13
Что изменилось
2026-10-13 · Страница создана по немецкому закону 2026 года (BGBl. 2026 I Nr. 225) и сборам Берлина.S1S2S3